The Lady of the Jewel Necklace and the Lady Who Shows Her Love (Clay Sanskrit Library)

The Lady of the Jewel Necklace and the Lady Who Shows Her Love presents two Sanskrit plays by the classical Indian dramatist Harsha, translated and introduced by Wendy Doniger. Both works belong to the Clay Sanskrit Library series and showcase the sophistication of ancient Indian dramatic literature through narratives centered on love, devotion, and social bonds.

The first play, Ratnavali (The Jewel Necklace), follows a queen separated from her husband and the circumstances that test her fidelity and ingenuity. The second work, Priyadarsika (She Who Shows Her Love), explores themes of romantic attachment and virtue through interwoven character relationships. Harsha's compositions, written in the 7th century CE, represent some of the finest examples of Sanskrit dramatic convention, blending humor, pathos, and moral complexity.

Doniger's translation makes these classical texts accessible to contemporary readers while preserving their literary nuance. The introduction provides essential context on Sanskrit drama, theatrical conventions, and the historical period in which Harsha wrote. Both plays demonstrate how courtly literature engaged with emotion and relationship across centuries of Indian cultural tradition.

• Two complete Sanskrit plays in English translation
• Introduction by renowned Sanskrit scholar Wendy Doniger
• Part of the Clay Sanskrit Library series
• Works by Harsha, 7th-century Indian dramatist
• Explores themes of love, loyalty, and social bonds

Available with Cash on Delivery across Pakistan. Nationwide shipping.