The Soul of Rumi: A New Collection of Ecstatic Poems

The Soul of Rumi: A New Collection of Ecstatic Poems presents Coleman Barks's translation of Rumi's spiritual verse, drawing from the 13th-century Persian mystic's work on love, divine connection, and inner transformation. Barks has spent decades translating Rumi for English-language readers, and this collection distills his approach into poems that emphasize accessibility without sacrificing the philosophical depth of the originals.

The poems explore themes central to Sufi mysticism: the longing for union with the divine, the dissolution of ego, and the ecstatic states that arise through devotion and surrender. Rather than scholarly annotation, Barks renders these verses in a contemporary idiom meant to resonate with modern readers seeking spiritual meaning. The collection moves between short, aphoristic pieces and longer meditative passages, creating a rhythm that invites reflection.

This edition serves both longtime followers of Rumi and those encountering his work for the first time. Philosophy readers and spiritual seekers will find material that bridges classical Islamic mysticism and contemporary contemplative practice, though some scholars note that Barks's translations prioritize poetic beauty and emotional resonance over strict philological accuracy.

• Translator: Coleman Barks
• Genre: Philosophy / Spirituality / Poetry
• Format: Paperback
• Language: English
• Originally composed: 13th century; modern translation

Available across Pakistan with Cash on Delivery at a competitive local price. Order online and receive nationwide delivery.